がぶ=中村獅童 めい=尾上松也 みい姫=中村梅枝 たぷ=中村萬太郎 はく=市村竹松 山羊のおじじ=市村橘太郎 ぎろ=市川月乃助（現・喜多村緑郎） がい=河原崎権十郎 狼のおばば=市村萬

滝窓志賀之助実は鯉の精／滝窓志賀之助=市川染五郎（現・松本幸四郎） 小桜姫=中村児太郎 奴浮平=大谷廣太郎 堅田刑部=中村吉之丞 篠村妻呉竹=市川高麗蔵 篠村次郎公光=大谷友右衛門

手拭い屋伊之助 = 中村勘九郎（現・十八世中村勘三郎） 法印重善 = 市川新之助（現・市川海老蔵） 寺男甚平 = 市村家橘 物持ちの娘おそめ = 片岡亀蔵 博奕打ち福造 = 片岡市蔵 雇人又

一心太助／徳川家光 = 中村獅童 女房お仲 = 市川亀治郎（現・市川猿之助） 鳥居甲斐守 = 片岡愛之助 用人喜内 = 市川右近（現・市川右團次） 大久保彦左衛門 = 市川猿弥 侍女豊乃 =

美濃部伊織 = 片岡仁左衛門 下嶋甚右衛門 = 十八世中村勘三郎 宮重久弥 = 中村橋之助（現・中村芝翫） 妻きく = 片岡孝太郎 石井民之進 = 片岡市蔵 戸谷主税 = 大谷桂三 山田恵

按摩富の市後に二代目検校 = 松本幸四郎（現・松本白鸚） 生首の次郎後に手引の幸吉 = 市川染五郎（現・松本幸四郎） 奥方浪江 = 中村魁春 指物師房五郎 = 中村錦之助 湯島おはん = 片岡

弥次郎兵衛＝松本幸四郎 喜多八＝市川猿之助 盗賊白井髭左衛門＝市川右團次 天照大神＝市川笑也 十六夜＝中村壱太郎 茶屋女お稲実は女盗賊三ツ大お新＝坂東新悟 五日月屋番頭藤六＝大谷廣太郎

弥次郎兵衛＝松本幸四郎 喜多八＝市川猿之助 大道具伊兵衛＝中村勘九郎 女医羽笠＝中村七之助 座元釜桐座衛門＝市川中車 天照大神＝市川笑也 瀬之川伊之助＝坂東巳之助 中山新五郎＝坂東新悟