そうそう、私がこの仕事に入った最初のころ（昭和30年ごろ）は、炭のアイロンをまだ使っていましたね。鉄製だから重くてね。それに炭がはぜることもあって大変でしたよ。

　衣裳を作ってくれる職人さんも、だんだん技術のある人が高齢化してきて、あまり明るい話題がありませんが、昔よりもよくなった面もあります。早替りなどでは、マジックテープを使うようになってからは、随分効率がよくなりました。それまでは、銅線を焼いて強度を高めて、それに布を巻き付けたものを使っていたんですよ。2本の銅線をぐりっとからませて、マジックテープのように接合させていたんです。これだと、ある日突然、銅線が切れちゃったりすることもあって。「お染の七役」（※3）とか苦労してましたね。

※1 引抜き（ひきぬき）：衣裳の仕掛けの用語。舞台で演技している途中で、衣裳を一瞬で変化させる演出。あらかじめ異なる衣裳を重ねて着込み、衿（えり）や袖、裾（すそ）などを、末端に大きな玉のついた糸で荒く縫っておく。舞台上でその玉（糸）を引き抜いて、上の衣裳をはぎとり下に着ていた衣裳を効果的に見せる。

※2大口袴（おおくちばかま）：厚手の布地でできた幅の広い袴。能の装束を真似たもの。『勧進帳』の弁慶などがこれをはいている。

※3「お染の七役」：『於染久松色読販（おそめひさまつうきなのよみうり）』の通称。一人の演者が、７役に早替りする演出が見どころ。