平成中村座のお茶子さんたちは、トイレを待つ列の誘導係のことを「霞番（かすみばん）」と呼んでいます。「トイレで流す→消えてしまう。霞も消えてしまうもの」という発想から名づけたそうで、きれいな名前をつけて気分よく仕事をしよう、という心意気が感じられる命名です。

　どこの劇場も同じですが、幕間に女子トイレはとても混雑します。また、平成中村座は“仮設劇場”なので、「トイレが整備されていないのでは」と懸念される方がいるかもしれません。実際、平成中村座の女子トイレは、幕間にはかなりの長蛇の列になります。ところがあれよあれよという間に列は前にどんどん進みます。それは要領を得た誘導係のおかげ。「次の方は一番にお進みください、そして次の方はあちらの四番までお進みください」と5つずつ4箇所に分かれて設置されたトイレ（すべて洋式）にテキパキと効率よく誘導してくれるのです。また、「霞番」は実にトークが巧みで、列に並ぶ人たちを楽しい話や冗談で和ませてくれるので、待ち時間を長く感じないのかもしれません。