ニュース

シネマ歌舞伎『鷺娘』英語字幕付き上映のお知らせ

 10月9日(水)・10日(木)の2日間、東劇でシネマ歌舞伎『鷺娘』の英語字幕付き上映が開催されます。

 この上映を企画する、東京アート&ライブシティでは、日比谷、銀座、築地エリアに集積する多様な芸術を、グルメやショッピングとともに、まちの魅力としてトータルに発信する事業を展開しています。

 

 今回、東京アート&ライブシティ構想実行委員会が主催となり、時代を超えて受け継がれ、磨かれてきた日本の数々の伝統芸術を、訪日外国人、在日外国人を中心に映画館で楽しんでいただくための企画「映画館で楽しむ能楽・歌舞伎・時代劇」が実現しました。歌舞伎からは『鷺娘』を、英語字幕付きで上映します。さらに、上映前には英語での解説がつくことが決定しました。

 

 本上映会は英語、中国語でのチケット購入も可能ですので、外国人のご友人にもぜひお知らせいただき、大画面のスクリーンで臨場感たっぷりの『鷺娘』をお楽しみください。英語でのニュースはKABUKI official websiteでも掲載しています。

 

 2回限定の上映となりますので、ご興味のある方は、ぜひお早めにチケットをお買い求めください。

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

シネマ歌舞伎『鷺娘』

英語字幕・上映前英語解説つき特別上映

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

上映期間

2019年10月9日(水)・10日(木)

各回 19:00開映(開場18:30)

※上映時間は解説含め60分(予定)

 

上映館

東劇

東京都中央区築地4-1-1 東劇ビル3F

 

料金

1,000円(税込)

 

TKTS(多言語対応) 03-6228-1062(10:00~18:00)

銀座/渋谷/渋谷109/WANDER COMPASS SHIBUYA/丸の内東京シティアイ/新宿観光案内所/京急TIC品川駅/成田空港TC1PTB/中央区観光情報センター 他

※取り扱い店舗の詳細および各店舗の営業時間はTKTS公式サイトをご確認ください

 

Confetti(カンフェティ)チケットセンター 0120-240-540(平日10:00~18:00)

Confetti(English)

※カンフェティチケットセンターでご予約・ご購入された方はTKTS銀座店で発券できます

 

ローチケ HIBIYA TICKET BOX

東京都千代田区有楽町1-2-2 日比谷シャンテ 日比谷ゴジラスクエア内

営業時間 11:00~20:00

※ローソンチケットHPなどでご予約・ご購入された方は、ローチケ HIBIYA TICKET BOXで発券できます

 

ローソンチケット 0570-000-777(オペレーター対応 10:00~20:00)

ローソン・ミニストップ店内Loppiで直接購入(Lコード:39994)

LAWSON ticket海外旗艦店(中国語)

 

イープラス

 

お問い合わせ

東京アート&ライブシティ構想実行委員会事務局 03-5909-3068(芸団協内/平日10:00~18:00)

「映画で楽しむ能楽・歌舞伎・時代劇」公式サイト

2019年09月12日

月別ニュース一覧へ
ページの先頭へ戻る