『男女道成寺』の特徴、魅力はどこにあると思われますか。
　「男と女が同じ格好で出てきて、最終的には共に蛇体となる。男性の場合は白拍子から狂言師、そして清姫の亡霊と2段階に化けるわけです。ほかの道成寺物も、もちろん魅力的ですが、『男女道成寺』は、初心者にもわかりやすくて面白いと思います。もちろん曲も名曲です。この作品をご覧いただいてから、『娘道成寺』を見ていただくと、また楽しいのではと思います」

　孝太郎さんが初演されたのが平成8（1996）年7月の大阪中座。希望されていた役だそうですね。
　「父（仁左衛門）と玉三郎のおにいさんの舞台を何度も拝見し、“いいなあ、やりたいなあ”と憧れておりました。『娘道成寺』は、女方ならほとんどが、一度は踊ってみたいと思う曲で、諸先輩の『娘道成寺』の所化に出ているときにそう思っておりました」
　「お着替えのこしらえの早い先輩を拝見して、“どうしてこんなに早くできるのか”と思ったり、“これぐらいの間でできたらいいなあ”と考えたり、そんなことを思いながら座っておりました。頭の中はシミュレーションばかりでした。“あそこは誰々が素敵だった”というイメージが自分の中にあり、『男女道成寺』を踊る度に、その姿を追い求めているところがあります」

平成25年9月1日（日）～ 25日（水） 公演情報 昼の部 『男女道成寺』 白拍子桜子 実は狂言師左近 橋之助 所化 宗之助 同 竹　松 同 廣太郎 同 廣　松 白拍子花子 孝太郎

　初演から再演を重ねられて、何を感じられましたか。
　「初演は（市川）染五郎さんの左近でした。ひたすら大変で、大きな出し物と実感いたしました。でも、（中村）福助のおにいさんは、“これでも半分だからね。娘道成寺はこんなものじゃないよ”とおっしゃいます。『娘道成寺』と『鏡獅子』が女方の勤める大曲の双璧かと思いますが、どちらが大変か、俳優さんによって分かれます。いつか両方挑戦したい。夢が叶うように頑張ります」

　お父様と踊られたときは、息子さん（片岡千之助）さんも舞台に出ていらっしゃいましたね。
　「2度目に花子を勤めたときが（平成15年7月大阪松竹座）、父の左近でした。息子は初お目見で所化に出ておりました。私は公演中に39度の高熱を出し、解熱剤も効かず、踊っていても始めからから夢の世界にいるようで、桜や飾り物のすべてが美しく見えたことを憶えています」

　2人で踊るときに留意されるのはどんなところでしょう。
　「4回目の今回も含め、全部旦那様が違いました。女方は芝居でも踊りでも立役に合せるのが基本です。間の取り方など、同じ曲でも、それぞれに踊り方が違いました。今回は『娘道成寺』を大切にされてきた成駒屋の橋之助のおにいさんなので、ぐいぐい引っ張って、いろいろ教えていただけるのではないかと楽しみにしています」
　「道成寺と名のつくものを女方としてやらせていただけるのは、本当に光栄なことなので、ここで一所懸命勉強させていただきたいと思います」